CO129-197 - Governor Hennessy - 1882 [1-2] — Page 196

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

195

My report upon your application would state that the presence of the document in question was really nothing more than a repetition of the main fact that you are aware of communicated on the 20th October to Les Johnson.

I should have to add that the only approach to anything of an official character in the matter is that you showed me a letter from your legal adviser, W Trummond, in which it was said that W L Kayllar had informed St Trummond that his action against my Private Secretary was to be brought on for the purpose of creating scandal and annoyance during the approaching visit of the Queen's Grandsons to Government House; and some days later J et Trummond informed me that his instructions from you were to tender his assistance to W Kayllar in bringing this scandalous action unless I signed a certain letter addressed to you; which letter, after some objectionable paragraph was struck out and a few words added about my prompt communication to St Johnson, I signed, not on account of Drummond's threat.

Edit History

2026-05-22 23:15:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
195 My report upon your application would state that the presence of the document in question was really nothing more than a repetition of the main fact that you are aware of communicated on the 20th October to Les Johnson. I should have to add that the only approach to anything of an official character in the matter is that you showed me a letter from your legal adviser, W Trummond, in which it was said that W L Kayllar had informed St Trummond that his action against my Private Secretary was to be brought on for the purpose of creating scandal and annoyance during the approaching visit of the Queen's Grandsons to Government House; and some days later J et Trummond informed me that his instructions from you were to tender his assistance to W Kayllar in bringing this scandalous action unless I signed a certain letter addressed to you; which letter, after some objectionable paragraph was struck out and a few words added about my prompt communication to St Johnson, I signed, not on account of Drummond's threat.
Baseline (Original)
195 My report upon your application would state that the resence of the document in question was really nothing repetition of more than a the main fact that you are aware at communicated پور on the 20th October to les Johnson. I shouls have to add that the only approach to anything of ww Official characte the circumstance in the matter is that shower me a letter from you your legal adviser, W Trummond, in which it was said that W L by Stayllar had informes St Trummons that his action against my Private Secretary was to D to be brought on for the purpose of creaking scandal and annoyance. during the approaching visit of the Queen's Grandsons sons to very houl: and some days later Jet forummond informed from you and that his instructions and tender hin in bringing were to до to W Kayllar assistance on this scandalous every action unless I siques a certai litter addressed to you; which letter, after paragraph سلامی سال objectionable was struck out and a few words added about may prompt communication to St, I " Johnson, siques, not on account of Drummond's threat..! Mis
2026-05-22 23:15:31 · Baseline
View content

195

My report upon your

application would state that the

resence of the document in question

was really nothing repetition of

more than a

the

main

fact

that

you

are aware at communicated

پور

on the 20th October to les Johnson.

I shouls have to add

that the only approach to

anything of

ww

Official characte

the circumstance

in the matter is

that

shower me

a letter from you your legal adviser, W Trummond, in which it was said that W L by Stayllar had informes St Trummons that his action

against my Private Secretary

was

to

D

to be brought on for the purpose of

creaking

scandal and annoyance.

during the approaching visit of the Queen's Grandsons

sons to very houl: and

some days later Jet forummond

informed

from you

and that his instructions

and tender hin

in bringing

were to

до

to W Kayllar

assistance

on this scandalous

every

action unless I siques

a certai

litter addressed to you; which

letter, after

paragraph

سلامی سال

objectionable

was struck out and a

few words added about may prompt communication to St,

I

" Johnson,

siques, not on account of Drummond's threat..!

Mis

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.